Nagada Nagada (tradução)

Original

Sonu Nigam

Compositor: Pritam Chakraborty

Linda como uma pintura, uma garota veste um vestido colorido e seus olhos ágeis são como adagas
Ei, seus olhos são ágeis adagas e sua beleza é letal
Por causa da sua beleza mortal a discussão começou
Toque, toque, toque o grande tambor

Sempre que aquela garota aparece na janela
Alguns morrem olhando pra ela, enquanto outros morrem por não cruzarem com seu olhar
Quando ela costumava andar pelo bairro, muita gente vinha para ver em grandes grupos
Cada apaixonado costumava celebrar o Eid, enquanto outros dançavam Bhangra
Desde que começou essa loucura não termina
Toque, toque, toque o grande tambor

Ei, desde a infância ela tinha um amor
Cujo costumava afastar do caminho todos seus admiradores
Ele a tinha como a rainha de seu coração
Mas amigos, essa garota gostava de outro
Uma história terminou enquanto outra começou
Toque, toque, toque o grande tambor

Linda como uma pintura, uma garota veste um vestido colorido e seus olhos ágeis são como adagas
Ei, seus olhos são ágeis adagas e sua beleza é letal
Por causa da sua beleza mortal a discussão começou
Toque, toque, toque o grande tambor