Deewana Hai Dekho (feat. Alka Yagnik) (tradução)

Original

Sonu Nigam

Compositor: Sameer / Sandesh Shandilya

Oh Meu Deus!

Veja, ele é louco e está inquieto
Se controle, se controle para não se apaixonar

Hey, veja, ele é louco e está inquieto
Se controle, se controle para não se apaixonar
Veja, faça ele ser seu e ele vai roubar seu coração
Por que parece assim, diga

Jhoom chik chik jhoom, diga quem é aquele
Por quem o meu coração se perde quando o olha diversas vezes
Jhoom chik chik jhoom, diga quem é aquele
Por quem o meu coração se perde quando o olha diversas vezes

Nós somos legais assim, somos descoladas assim
Balançamos assim, nós somos assim
Hey, nós somos assim

Tanto faz

Pela primeira vez eu vi algo assim
Um estranho que não se sente como um estranho
Pela primeira vez eu vi algo assim
Um estranho que não se sente como um estranho

No mundo, amigos, eles não estão em pouca quantidade
Mesmo assim, eu não sei porque o coração está inquieto
Minha nossa, eu não sei o que e porque aconteceu
Este coração acelerou sem parar

Veja, ele é um pouco esquisito, amigos
Sim, se controle, se controle para não se apaixonar
Veja, faça ele ser seu e ele vai roubar seu coração
Por que parece assim, diga

Jhoom chik chik jhoom, diga quem é aquele
Por quem o meu coração se perde quando o olha diversas vezes
Jhoom chik chik jhoom, diga quem é aquele
Por quem o meu coração se perde quando o olha diversas vezes

Atitude, hein? O que ele pensa de si mesmo?
Apenas vá dizer a ele quem eu sou

Hmm, para me afogar em seus olhos
Eu estou sentado inquieto
Para perder tudo em um único momento
Eu estou esperando por isso, amigos
Eu estou esperando por isso, amigos

Há tempos esse rosto está morando no meu coração, amigos
Talvez em algum lugar ela esteja a minha espera
Minha nossa, o que direi quando vê-la
Com meus olhos cheios de amor

Veja, ela é louca e está inquieta
Se controle, se controle para não se apaixonar
Veja, faça ela ser sua e ela vai roubar seu coração
Por que parece assim, diga

Jhoom chik chik jhoom, eu não sei a minha situação
O meu coração se perde quando a olha diversas vezes
Jhoom chik chik jhoom, diga quem é aquele
Por quem o meu coração se perde quando o olha diversas vezes

Venha venha venha, nos diga, nos diga quem é você
Venha venha venha, nos diga, nos diga quem é você

Quem é você?