Halka Halka (feat. Shreya Ghoshal) (tradução)

Original

Sonu Nigam

Compositor: Javed Akhtar / Ram Sampath

Modos como os seus
Eu não sei de onde eles são

Hmm hmm
Modos como os seus
Eu não sei de onde eles são

Ainda hoje sinto como se cada estilo seu fosse novo
Quando sua beleza trasborda
Eu fico levemente extasiado por você
Eu fico levemente extasiado por você

O que você é e o que você vê
Alguém aprende algo com você
Eu sei o que está no seu coração
Quando você remove o meu véu
Eu fico levemente extasiada por você
Eu fico levemente extasiada por você

Eu fico levemente extasiado por você
Eu fico levemente extasiado por você

Oh, quando você diz (haah)
Que você é minha, apenas minha (haah)
Então meu coração dança descontrolado
Meu coração dança, dança, dança descontrolado

Oh, quando você diz (haah)
Que você vive se tornando meu (haah)
Então meu coração canta uma canção
Meu coração canta alguma canção

Modos como os seus
Eu não sei de onde eles são
Ainda hoje sinto como se cada estilo seu fosse novo
Quando sua beleza trasborda
Eu fico levemente extasiado por você
Eu fico levemente extasiado por você

Eu fico levemente extasiada por você
Eu fico levemente extasiada por você

Ho ho ho
As coisas incompletas se tornarão completas
Agora não existirá nenhuma distância, entenda isso
Agora eu sou seu servo, saiba disso

Oh, não te deixarei ir (haah)
E não te deixarei sofrer (haah)
Por que conscientemente você se tornou um estranho?
Amado, conquiste minha confiança com amor

Apenas você está no meu coração
Sua magia é de tal forma
Que seu nome se misturou em minha respiração
Quando você remove o meu véu
Eu fico levemente extasiada por você
Eu fico levemente extasiada por você

Eu fico levemente extasiado por você
Eu fico levemente extasiado por você