Maana Ke Hum Yaar Nahi (feat. Parineeti Chopra) (tradução)

Original

Sonu Nigam

Compositor: Kausar Munir / Sachin Jigar

Eu entendo que não somos amigos
Está decidido que não estamos apaixonados
Eu entendo que não somos amigos
Está decidido que não estamos apaixonados

Mesmo assim você não me olha nos olhos
O coração não é confiável
E eu entendo que não somos amigos

Se você me encontrar no caminho
Pare e aperte a minha mão

Oh
Se alguém estiver na sua companhia
Apenas sorria de longe

Mas nesse sorriso
Não pode haver consentimento
Mas nesse sorriso
Não pode haver consentimento

Não declare com os olhos
Aquilo que você não pode negar
E eu entendo que não somos amigos

As flores que estão entre as páginas
As transforme em pó

Se um assunto sobre mim começar em algum lugar
Então diga para ser esquecido

Mas mesmo esse esquecimento
É aquele que você não vai te irritar
Mas mesmo esse esquecimento
É aquele que você não vai te irritar

Quando você dormir como eu
Não terá um momento sequer de paz
E eu entendo que não somos amigos

No fundo de uma gaveta
Eu encontrei uma foto sua
Foi novamente a mesma jornada de espinhos
A mesma rua de flores
A mesma rua de flores