Dheere Jalna (feat. Shreya Ghoshal) (tradução)

Original

Sonu Nigam

Compositor: Gulzar / M.M. Kreem

Queime lentamente, queime lentamente
Queime lentamente
Queime na chama da vida
Lentamente, lentamente, lentamente
Queime lentamente, lentamente
Queime na chama da vida

Os sonhos frágeis não devem derreter
Pense atentamente antes de incendiá-los
Queime lentamente, queime lentamente

Queime lentamente, queime lentamente
Queime lentamente
Lentamente, lentamente, lentamente
Queime lentamente, lentamente
Aquilo que tiver que acontecer vai acontecer
Não vai parar de acontecer
Do mesmo jeito que o céu não se curva para a terra

Queime lentamente, queime lentamente
Queime lentamente
Queime na chama da vida

No leve raio de Sol da sua beleza
Eu quero viver por alguns momentos
Eu já vejo no seu olhar
Aqueles sonhos que estão no coração

As farpas dos sonhos
Em seus olhos me perfuram

Queime lentamente, queime lentamente
Queime lentamente
Lentamente, lentamente, lentamente
Queime lentamente, lentamente
Aquilo que tiver que acontecer vai acontecer
Não vai parar de acontecer
Do mesmo jeito que o céu não se curva para a terra

Queime lentamente, queime lentamente
Queime na chama da vida
Lentamente, lentamente, lentamente
Lentamente, hmm, queime

Eu não tinha pensado que
Acharia a vida digna para viver novamente
Que meus olhos teriam sede
Para beber suas próprias lágrimas

Lentamente, lentamente, lentamente
Queime lentamente lentamente
Queime na chama da vida

Queime lentamente, queime lentamente
Queime lentamente
Queime na chama da vida

Os sonhos frágeis não devem derreter
Pense atentamente antes de incendiá-los
Queime lentamente, queime lentamente
Queime lentamente

Lentamente, lentamente, lentamente
Queime lentamente lentamente
Aquilo que tiver que acontecer vai acontecer
Não vai parar de acontecer
Do mesmo jeito que o céu não se curva para a terra