Tu Hi Na Jaane (feat. Prakriti Kakar) (tradução)

Original

Sonu Nigam

Compositor: Amaal Mallik / Kumaar

Nos meus olhos há mais lágrimas do que o mar
Mesmo Deus sabe o porque disso
Nos meus olhos há mais lágrimas do que o mar
Mesmo Deus sabe o porque disso

Apenas você não pensa sobre mim
Cada folha sabe
Você é a única que não sabe a minha situação
Cada folha sabe
Você é a única que não sabe a minha situação

Noite e dia, noite e dia eu chorei
Juro por Deus que eu não dormi
A esperar por você, meu amado
As chuvas passaram

Noite e dia, noite e dia eu chorei
Juro por Deus que eu não dormi
A esperar por você, meu amado
As chuvas passaram

O coração fragmentou as batidas
E as deixou fragmentada dentro do meu peito

Oh o coração fragmentou as batidas
E as deixou fragmentada dentro do meu peito

Levou a felicidade
E deixou muitas feridas
Esse seu amor

Cada folha sabe
Você é a única que não sabe a minha situação
Cada folha sabe
Você é a única que não sabe a minha situação

Na minha parte veio a sua sombra
Nas linhas do meu destino a solidão foi escrita
Sim na minha parte veio a sua sombra
Nas linhas do meu destino a solidão foi escrita

Sim, eu quero continuar a lembrar de você
Estou esperando por você

Cada folha sabe
Você é o único que não sabe a minha situação
Cada folha sabe
Você é o único que não sabe a minha situação

A minha situação