Pyaar Bhara Geet (feat. Shreya Ghoshal) (tradução)

Dhin tak dhin tá dhin tak dhin tá
Dhin tak dhin tá dhin tak dhin tá
Aa aa aa

Veja, uma música repleta de amor
Querido, você terá que cantar
Ei ei, entenda essa dificuldade
Seja o meu desejo ou não
Eu terei que ir

Amado, meu corpo e coração
Com os fios do meu amor
Em alguns momentos te impedem de ir
Se alguém parte, então você não deve ir atrás
E questioná-lo assim

Alguém é meu rival
Por que tanta presa, você terá que me explicar
Aa aa aa

Se tiver que ir
Se eu tiver que ir
Para algum lugar, não fique aborrecida
Não sacuda a cabeça ou bata os pés
Não suspire melancolicamente

Sim, vai embora
Como eu fico então?
Você não escuta
O que quer que eu diga

A tristeza dessa partida
Eu também estou sentido
Mas sobre essa dor
Teremos que chegar a um acordo

Amado, meu corpo e coração
Com os fios do meu amor
Em alguns momentos te impedem de ir
Se alguém parte, então você não deve ir atrás
E questioná-lo assim

Veja, uma música repleta de amor
Querido, você terá que cantar

Vão continuar florescendo
As flores do coração vão continuar florescendo
Enquanto existir esse jardim
Se o nosso viridário começasse a queimar
Para onde nós iríamos?

Oh mas se meu coração já está queimando
Por que você não tem ideia disso?

Se o fogo no coração incendiasse por alguns dias
Você teria que conseguir controlá-lo

Amado, meu corpo e coração
Com os fios do meu amor
Em alguns momentos te impedem de ir
Se alguém parte, então você não deve ir atrás
E questioná-lo assim

Veja, uma música repleta de amor
Querido, você terá que cantar
Aa aa aa

Irão chegar novamente
Esses dias irão chegar novamente
Essa atmosfera irá se encontrar novamente
E as nuvens irão se espalhar por ela
Nós, loucos de amor, iremos nos encontrar aqui desse jeito

Você prometeu, veja, não se esqueça
Venha e me balance no balanço das chuvas
Agora que você disse tais palavras
Eu terei que chegar na estação das chuvas

Amado, meu corpo e coração
Com os fios do meu amor
Em alguns momentos te impedem de ir
Se alguém parte, então você não deve ir atrás
E questioná-lo assim

Veja, uma música repleta de amor
Querido, você terá que cantar

Pyaar Bhara Geet (feat. Shreya Ghoshal) (tradução)

Original

Sonu Nigam